Tuesday, 30 October 2007

guarda con la pistola







eleciones en un pais con miles de seleciones.
en un banio en el quinto piso, clori me hace reir.
dice que kirchner mira hacia las lomas de su pueblo.
el pueblo de clori, clori la linda.
caro se calento por mi.
por los dos hombres que no me hicieron caso.
ella decia que no se podia concentrar y se olvido del pedido.
defendadoras.
sali de un acencor y uno me preguntaba si yo era sueca antes de decir hola.
yo decia, no hablo espaniol en acento mas sueco que mi cara.


uno de los profesores de ericsson tiene una mancha en su cara que parece una mascara.
cuantas historias que el puede inventar y contar sobre lo que paso en su cara.
cosas raras y misticas. involviendo gente famosa y peligrosa.
la unica verdad lo tiene el.

uno otro habla ingles. el unico.
todo los demas habla todo ughjlkilifiodjdj para el.
pobrecito pienso.

hoy vine una mujer embarasada enormasemente.
si tuviera el bebe alli?
seguro que vendria mas gente el jueves en la noche.

Saturday, 27 October 2007

naranjas lilas

Nancy tenia pelo negro como ese pajaro que nunca veo aqui.
Decia que era su manera de manejar su deprecion.
Vicky tenia una remera rosa, si no fuera por eso seria todo normal.
Si no fuera por toda la situacion, seria todo normal.

Lo nonormal fue lo mas normal.
Fuimos a ese lugar que hace un monton que quiero ir.
Cumpli mis deseos y el pelo de nancy iba muy lindo con la pared lila.
Matchaba marchaban lindisimo.

Despues fuimos a maria perla.
Como me gusta decir maria perla.
Si un dia me compro un animal, la voy a llamar asi.
Ahora mis pies son mas lindas que nunca.

Ahora no me falta nada mas que un par de sandalias.
Nada mas para cumplir todo.

Lo unico mas anormal es que todo es en castellano.

Friday, 26 October 2007

invisibles como fantasmas


mar de ajo, la segunda temporada

Mi mama y mi papa me llaman.
Johanna escribe en su blogg y isabel me manda un mail.
Con mi mama nunca llegue a hablar, pero estoy bien con mi peso.

Ayer fuimos a comer a mi restaurant.
Ahora se como es de verdad estar en los dos lados.
Que lindo que es el restaurant sueco.

Hoy, casi fui corriendo al trabajo.
No por ningun razon particular.
Solamente sentia que queria estar alli, ya.
Hoy estaban todos lindos y yo vi como trescientos risas.
Nancy estaba un poquito triste por afuera y seguro un monton de tristesa por su adentro.
Martin hizo sus pizzas de viernes y de nuevo estaba yo del otro lado.
Esta lindo ese lado.

El perro vine, pero no ladraba.
El hombre charmante de ayer tambien vine, pero sin su papa mafioso.

En mi casa hay jazmines y yo si siento el olor y o tras cosas tambien.
Tambien veo palabras lindas. Me levanta, me levantas y eso dice todo.
Pa ra mi.

Yo vuelvo con una bolsa de pan.
un brazo un poquito fria
pero adentro hay olas lindas
porque me contaba cosas divertidas papa.

y yo tengo ganas de ir a suecia.
con tam o sin tam

Wednesday, 24 October 2007

dias comunes en los corazones

me animo decir que diane keaton puede ser una de las actrises mas lindas.
me enamore de una rosa y un farol porque es anti todo lo que es hoy y ayer.
me choque esta maniana.
en nueve de julio y hipolito irigoyen, aunque nunca voy a aprender como se escribe.
no importa. no importa si igual no siento nada.
no hay olores de producos de limpieza. y de cloro.

talvez tendria que ir a vivir en hurlingham un tiempo para volver a sentir lo mismo.
talvez es una cosa que uno siente una vez nomas.

mas claro
imposible.

migue traje su camera que es parecida a la que tiene papa.
saco fotos y yo una.
era lindo ver uno que era de verdad.
tambien hizo una reserva en mi nombre.
lo mas raro verlo escrito en una agenda. con mis letras.

con gabriela caminabamos en el calor por mi espalda.
Lotta la sueca era mas rubia que nunca y me pregunto si ella se adopto a todo esto.
Hay que quiero preguntar, que casi salen pero al final no.

Yo golpio la puerta demasiado fuerte.
me repenti.
perdon por eso.

hoy casteliano
maniana sueco

Sunday, 21 October 2007

Du badadade och skjolde mig




Shana, minns du nar vi lyssnade pa Lisa Ekdahl.
Jag gor det fortfarande ibland.
Sa dar, nar jag kanner mig nostalgisk.
Tidigt en sondagskvall. Kanske efter ett hysterianfall.


Fuimos a san juan.
Despues a La plata
Y
Un dia en noviembre
Talves a la costa.
Antes de la invacion. La invacion de gente y de otra gente.
Despues de eso talvez hay una quinta o una otra opcion.
En el restaurant hay una.

Ruben deja su barba para otra cosa.
De la boca de majo sale agua.
Yo llego a casa y hay un mail de katta.

Katta; att du laser som i att "laser" min blogg.
Vad fantastiskt fint!

Feliz dia de la madre, madre.
Me ofrecieron comprarte cosas pero estabas demasiado lejos.
Hoy estas cerca igual, pero nunca te vas a enterar.
Y mi papa?
Decaparecido. Te fuistes para enamorarte de alguien?
Y isabel? Que pasa un jueves en tu vida?

Och sa pa svenska.
Jag skulle bruncha med mina nyfunna vanner, men de dissade mig.
Med er hade det nog inte varit detsamma, men det gor ingenting.
Imorgon ska jag skalla ut gabbi. Hon har sakert en alldeles perfekt forklaring.
Och just det.
Ni ar alla bjudna till min koncert den 18 december.
Mitt i buenos aires hetaste hetta.

El fin de semana se va en 70 km/h.
El fin no es nada.
Especialmente si te despertas porque alguien te despierta lindo un domingo cuando no hace ni mas que menos calor.
Despues pones la musica mas lindo de este mes.
Nick Drake.
Nick Drake.
Veni, que te invito a algo.

Que dificil y tan simple que son algunas cosas.
Tan facil de perder y olvidar y tapar.
Veni, que nos confrontamos.

Ahora

Katta, jag tanker pa dig med


Thursday, 11 October 2007

pa svenska

sa jag sitter pa en buss som blockerar halva varldens bredaste aveny.
hur ar det mojligt.
att allt mojligt, men inte pa det dar glada sattet.
vicky och jag tar hissen tillsammans ner.
ut pa gatan dar folk halvspringer for att gomma sig ifran regnet.
vicky promenerar som ingenting
och carro ligger och sover inne i biblioteket.
nancy ar ensam.
pa carrefour ska vicky kopa spagetthi och jag ska hem.
men det ar nastan sa att jag ar sugen pa att hanga med tillbaka till restaurangen och ata pasta.
utan att lyfta ett finger.

migue bjod mig pa goda mates och cucho visade mig vackra bilder.

allt i den har staden vands till ett kaos sa fort det regnar.
det bildas milslanga koer till allt och alla.
som galna.
den har staden ar inte gjord for regn.
och jag kanner mig mer svensk an nagonsin.
uatn nagra problem.

nar jag kommer hem lyssnar man pa chemical brothers pa hogsta volym.
som inget annat.
ett mail ifran den nya linnea som ocksa ar svenska och som ocksa bor har och som inte heller riktigt vet vad hon vill.
det kanns tryggt.
en inbjudan till en vernisage
och ett mail ifran vackra linda.
darfor blir allt pa svenska.

annars inte sa mycket mer.
att carro var ett storfenomen idag
och att jag hade det fint med gabriella igar.
vi blev lite pa lyset av varsin drink och mexicansk mat, pa en restaurant som hade stromavbrott.

allt ar mojligt

Wednesday, 10 October 2007

micho, donde estas?

hoy no quiero volver como la nena caprichosa
si si, tomame en el pelo y abri la puerta
que no me gusta para nada esa chica.

un dia te voy a dar toda la propina en el mundo por ese porcion de lemonpie.
la vela
y el plato.

que dos puede y tres tambien.
no se si dos es mejor que tres.
hay gente que dice que todo va en tres.
no solamente carrie. edith tambien.
gabi caro y karin
?

Linnea se llama la nueva chica sueca.
Como mi Linnea en tygelsjo.
Igual tan distinto.

Compre pinchas para las mozas.
Ahora somos las pinchas girls o la mafia de las pinchas.
Estamos unidos.
por estado.

volvi a mis clases de canto.
que lindo que es que algunas cosas se quedan.
que no cambian mucho, pero igual tantisimo.
que roberto va a ser papa.
que cande no gane american idol.
que la profesora se opero y que flor esta por recibirse.

y que todo sigue igual.
y que uno me espera afuera en la calle paraguay.

y eso nomas
lindo




lindo


Monday, 8 October 2007



micho el milionario y su esposa extravagante






para vos y otras parejas raras y extravagantes.
en el mundo de fajinar, limpiar la cafetera y preparar paneras, hay vasos que se rompen.
algunas por ser tonta y otras que no.
hay preguntas tontas y otras que no.
un dia sin caro y un dia con caro.

en un dia que parecia ser otonio se escuchaba mi selecion de cosas lindas que te hace bailar por adentro y por afuera.
el salong ya no parecia tan oscura.
tampoco quedaba muchas cosas para hacer.
estaba todo escondido atras voces y notas y baterias.
ahi en el piso de madera decidi volver a mis clases de canto.
extranio el reeeeelllaaaaaajjateeeeeeeee.....
ty mi cuerpo me grita en una forma y en otras.

hoy vi que chicos miran a chicos tambien.
como se miran las chicas. sin o con envidia.
y que nadie quiere estar sentado enfrente una otra persona.
por lo menos no arriba un colectivo.
entonces se sientan medio como al costado.
queda raro.
pero el tiene miedo de mirar la otra persona en los ojos.
que tambien las viejitas tienen miedo de los jovenes.
menos laura.

que talves gabriel va a terminar como el papa de majo.
que ya lo veo, unas cuadras mas alla.

y micho; sos milionario con 10 % descuento por todos lados.

Sunday, 7 October 2007

vientos

Jag saknar

shanalindarebeccakatta

Kan ni inte komma hit ett slag?
Bara flyga som fageln. Halla hart fast i vingen.

Saturday, 6 October 2007

den dar parfymen

on this night of a thousands stars.
porque es noche de museos. como la noche de los galerias.
aunque no sali todavia, hay algo en el aire. olor a quemado y algo magico.
que voy a salir a andar en bici por las noches.

hoy fuimos a volar, mi bici, mp3 y yo.
en la cara hay sol y en mi imaginacion tengo el pelo largisimo por el viento que siento.
encontre un lugar parecido element.
atras habia una otra chica como mi.
las dos bicicletas estacionadas, haciendose amigas.
como en element.
comi un mufin muy sueco y un liquado con miel y canela.
miel y canela en mi corazon.
a la moza le doy 3 puntos de cinco possible.
es mi ultimo juego.
no se que punto ella diria a mi.

y eso nomas
porque no encuentro las otras cosas que nececito

Thursday, 4 October 2007

noquis rellenos

El dormia con sus brazos cerrados.
Despues me hizo el te mas rico.
Ahora hay un plato de nachos verdes y ruidos.
Se callo todos los fotos. No le gustan la pared amarilla como yo.

Cosas extravagantes.
Me compre un mp3.
Para celebrar algo. Mi sueldo. O el aumento de mi sueldo.
De lo que decia gabi del fumigador. O porque Caro puso soda stereo en el salong el otro dia.
Que a mi me gusto.
Porque siento que es viernes.
Porque por todos lados hay carteles que esta por venir la primavera.
No entiendo. Si YA esta aqui. Que mas primavera se puede esperar antes que empieza hacer 30 grados.
Asi estamos todos bien.
Con mi mp3 en la ciudad y el calor y mis antisolantiojos enormosos, como en hermosos.
Me senti de nuevo como superwoman con un mission supersecreto.
Porque nadie sabe que atras se esconde unos ojos medio miedosos y inseguros.
Azules, mas inocente - impossible!
Por lo menos para ser superwoman.

Gabriel dice que exagero.
Y que soy negra porque compro un mp3.
Si, soy negra y grasa y exagerada. Tomaaaaa el mundo.
Carmelo, uruguay, aqui voy, aqui vengo...

Quiero ir de nuevo y comer pescado con calor y cerveza.
Ese fin de semana me senti linda y con mucha calor adentro mi piel blanco.
Calor que queria salir.
Quiero tener una casita y tomar jugo de naranja fria y mirar la gente. Los uruguayos.
Porque aveces la ciudad me grita y dice cosas malas. Te grita a vos tambien.
Te alejas un poqutio y despues. A poquito....
Todo vuelve a su lugar. Todo vuelve a lo normal. O anormal.

Como tener todos los bordons comiendo kaviar en el living.
Cuando ami me dolia.
Anormal. Pero como en bueno tambien.

Monday, 1 October 2007