Tuesday, 28 April 2009

Jag presenterar


Min Mor och min Syster som sällan syns här på min blogg.
Om ni nu skulle ta och fixa en kamera och ta en massa bilder som jag kan trixa med och sätta upp på bloggen.
För med tanke på hur mycket rum ni tar upp i mig vore det inte mer än rättvist.

Monday, 27 April 2009

Grattis Sara!

Sara!
Underbara, vackra, snälla, coolaste Sara; Grattis på födelsedagen!
Jag har försökt få tag på dig, hemma, hemma hos Federico och på mammas jobb, men jag finner dig ingenstans!
Så jag hoppas du läser dina mail och går in på min blogg för att se min födelsedagshälsning till dig!

När du föddes var jag elva år gammal och var inne i ett "vill inte ha fler syskonhumör".
Men så kom du.
Brun och med en massa hår på ditt lilla babyhuvud, och var helt oemotståndlig.
Jag kommer ihåg att jag brukade störa dig och ha en massa ljud för mig när du låg och sov, så att du vaknade och jag kunde få leka med dig.
Elakt, jag vet!! Men du var ju så söt!

Nu har du gått och blivit stor stor!
Och jag saknar dig...
Vad jag hade velat bowla med er idag, och äta tårta och allt!

Jag önskar dig en riktigt fin dag!
Jag älskar dig..

Sunday, 26 April 2009

Bokmässan




La Poesia











Cero Bola

Ayer fuimos a ver la murga uruguaya Cero Bola.
Es una murga de puro mujeres, todas vestidas de vestidos de novia.
Muy graciosas y lindas.
Me gusto mucho. Mucho.
Antes que ellas, tocaba tambien la murga Le puse Cuca, en traje de baño, muy elegantes.
Que capos y capas!
Osea que fueron fin de semanas muy intensivas de murga.
Puro murga.
Ahora sale salsa de Arturo del el stereo de apartamento 3 en aristobulo del valle.
Y alguna vez se dieron cuenta de las veces que ponemos un e antes de muchas palabras.
Como (e)stereo, (e)strudel y (e)spacapan (si, es un apellido, pero igual!).

Hoy hubo un brunch en el cafe La Poesia en San Telmo, para celebrar el cumpleanio de Karla la Mexicana que me hace mucho pensar en mi hermana Isabel.
Elle volvio hoy de Mexico y el virus.
Estaba Felix el austriaco tambien.
Despues seguia cayendo gente.
Un italiano muy simpatico y su novia argentina.
Una japonesa puertoriquenia y su novio ingles.
Un otro chico que no me acuerdo de donde viene.
Y la Flor, Florcita, que hacia turismo en su propio ciudad.
Faltaba Sebastian nomas...

Despues de unos cafes, jugos, facturas, tablas de cositas ricas, tortillas y cerveza siguo el paseo hasta la reserva ecologica en bici.
Un dia que parecia primavera pero que es otonio.
Y el rio poderoso.
Subimos al tren y fuimos a San Isidro para visitar la Laura.
Vi la casa rosa exactamente como ami me gusta.
La vista para los romanticos y las casas de los ricos.
Pero no tan ricos como la torta balcarce que comimos con mates y una Laura que estaba un poquito sentimental.

Otra vez volviendo en el tren, un forgon lleno de bicicletas y gente volviendo de un domingo en tigre.
Retiro lleno de gente y la loca enojada que grita a la gente.

Y aqui termino por hoy.

Saturday, 25 April 2009

Cara de preocupada




Vicky me maquilló. Porque ella empezó un curso de maquillaje y nececitaba un modelo.
Por su puesto!
Muy divertido y muy vergonzozo volver con ojos negros en el 152...
Jag var modell för vicky som börjat en sminkkurs hos regina cosmetics i palermo.
Himla kul och intressant!
Det är verkligen en hel vetenskap det där med smink..
Hur som helst, här har ni resultatet, voilaaaaaa!!
Nu ska jag iväg och jobba på bokmässan!


Murga en mi barrio







Carnevaldans på en teater här i La Boca, förra söndagen.




Påsk y Pascua




Pascua con La LAURA. Con comida ricisima! Pollo al champiñon con hongos frescos..
Yo con un peinado muy elegante y cristina y agustin recien volvieron de sus mini vacaciones.
Gabriel de blanco, Fran de cresta y Laura con labios pintados.
Que fieston!
Från när vi firade påsk hemma hos fina Laura.
Hon hade gjort jättegod mat, kyckling med champiñon och gräddsås. Och till efterätt glass och påskägg..

Noche de las chichies y sebastian




Hace un par de semanas.
Ahora tengo que poner todas las fotos de estos semanas para estar updated con el mundo.
Från när jag var ute med mina sångkompisar, för några veckor sedan.






Thursday, 23 April 2009

Internhet

Tengo internet. No lo puedo creer.
Feliz cumpleaños de nuevo Agustin. Porque tengo internet.

Tuesday, 21 April 2009

Nadie contesta en casa

Mirah quien volvio tambien.
Enternamente anonimo.
Gabriel pidio que escribo mis sentimientos hacia la renovacion de la casa.
Aca va.
Primero.
No es solamente "Haciendo Buenos Aires", es "Haciendo Buenos Aires, mi banio, la cocina, la escalera, el ruido en el living, el polvo y la vecina gritando".
Segundo. Maniana.

Ahora estoy en palermo, en un ciber con un duenio fanatico a sabina.
Bien romantico ahi.
Despues de "charla" de argentinismo, me fui a comer tostada en mi nuevo lugar favorito en mi viejo barrio.
Con la mosa somos ya muy amigas.
Y nos dieron las diez...

En un par de minutos empieza canto con mates y biscochitos.

Es un lindo dia de otonio.
Muy lindo!

Monday, 20 April 2009

Lunes de gorro blanco

Karin el 20 de Abril (con b y no v Arvid)2009 a las 19:35.
Si encontrara el boton de colores para el texto eligeria el rojo.

En un ciber medio caro por tener ese sonido horrible cada vez que se abre y se cierra la puerta.
El cielo todavia es de dia, pero falta un par de segundos nomas.
Temperatura; para mi, cinco bajo cero.
Por su puesto que no es asi.

Es ese lunes que empieza temprano, que el dia es relindo con sol! que haces fila para subir al colectivo y te duele un poquito pensar que toda esta gente hace lo mismo todos los dias, con frio y con calor.
Es ese dia cuando decis, que lindo que es esta ciudad.
Es lunes de conocer personas buenas lindas e interesantes.
Lunes de masajes en cosmos y casi quedarse dormida.
Es Lunes de terminar leer las memorias de tu papa, pero querias seguir.

Hermanas
El otro dia les extrañe como mucho mucho.
Ahora estoy mas tranquila, pero ese dia fue duro.

Vez, que existe mi blogg, pero mas en mi cabeza que en la realidad.
Y yo soy mas nordica que nunca aunque todavia no tenemos las remeras y henning mankell no nos vino a saludar.

Saturday, 4 April 2009

salig

Som sagt, en redigt salig blandning.
Jag tror aldrig jag känt mig så obloggig som nu.
Men så händer det!
Helt plötsligt har jag internet, och vill passa på att lägga upp bilder.
Det är då det blir såhär mixit och dant.
Jag vill också nämna att många av ovanstående bilder är tagna av Mikis och Fredrik, med deras supermoderna kamera.
Idag och nu är det lördagkväll.
Det börjar närma sig halv elva och jag har väntat på Guadalupe i en timme nu, med mina linser kokande på spisen.
Men nu äntligen verkar det som att hon kommer.
Gabriela har som vanligt dumpat mig.
Jag förstår, hon bor långt bort, men ändå!
Just ikväll, då vi skulle ha tjejkväll.
Aja, jag och guadi ska nog kunna fixa det ändå!
En linsgryta med trigo. Nyttigt och bra!

Idag har känts som den första riktiga höstdagen.
Sådär vid tolvsnåret vaknade jag av livet utanför el chino.
Kvällen innan hade jag spenderat hemma hos Cristina som bjöd mig och hennes väldigt trevliga vän Lia på mat.
Somnade nästan på bussen påväg hem, för nu bor vi nog så långt ifrån varandra som man bara kan.
Väl hemma klockan två, somnade jag hifs som hafs efter en väldigt lång men härlig dag.
Gabriel och Agustin har begett sig till san juan, så nu har jag huset för mig själv.
Och det känns så ENORMT.
Efter några mates begav jag mig så till parque Lezama för att titta på marknaden.
Luften kändes frisk och sval.
På med manchesterjackan som mamma gett mig.
Sedan vidare till san telmo och mer marknad.
Magen kurrandes, tog jag 29:an till palermo där jag satte mig pa det vegetariska caféet och drack en café con leche och en ricotta paj. Mums fillibabba.
Nu kom jag på att jag faktiskt borde ha haft med mig min kamera på utflykten...

Sedan gic jag till den fina skiv och bokhandeln och köpte mig en nina simoneskiva bara för att lyxa till det.

en salig blandning från de senaste veckorna























Wednesday, 1 April 2009

Estar

Es una foto vieja. O de mas o menos un año en realidad.
Que loco. Como pasa el tiempo, diria mi vecina y yo.
Pongo esta foto para mostrar que estoy, aunque no parece.
Es que en realidad reestoy al mismo tiempo que semiestoy.
Por que?
Porque se medio rompio mi computadora.
Ya se va a arreglar, pero por ahi todas mis fotos y las de rebeccA no.
Estamos bien igual, no hay que entrar en choq.
Por eso. Estoy.
Mucho en el sueco, en La Boca, horas arriba colectivos, en el living que ahora esta mas linda, en canto, en starbucks (pero eso es un secreto) y tambien estoy contenta que empieze el otoño!
Vos no?

Ya vamos a tener internet en casa. Y ya va a estar bien mi computadora para que pueda hacer esas cosas que me gusta hacer con los fotos.

Ahora a comer pizzas!
Cahus