Sunday, 28 June 2009

Leona ness

Escucho a Leona Ness y el sonido del termotanke. En el mismo tiempo.
Son las nueve y casi cinco.
Me quiero hacer una sopa de calabaza igual de rico como la que hizo Martin el otro día.
Con cabello de angel.
Me encanta tambien que se llame así.

Mi fin de semana fué muy linda.
Ayer había sol que calentaba el corazón y yo encontré un vestido bellisimo en la feria de parque lezama.
Reeeeelinda.
Ahora nececito una muy buena oportunidad para usarla.
Un gran fieston.
Despues me invitaron a almorzar en Status, gabi, artu y su hermana.
Nunca comi chicharon mixto un sabado al mediodia, estuvo riquisimo!
En casa dormi la siesta mirando la pelicula "the birds" de hitchcok.
(Por eso despues tuvo pesadillas durante mis horas de dormir).

Llegó la hora de ir a villa puyereydon a celebrar el cumpleanios de arturito.
Ahi estaba todo el grupete, que lo considero como mi segunda familia.
Estaban casi todos. Preparando las pizzas, las tortas (AS!) y los fernets.
Tambien estaban todos los animales que andre encontre por ahi y por alla.
Gatos, un perro y una tortuga.
Comimos, reimos, comimos mas, bailamos, tomamos, reiamos mas.
Estaba tambien las hermanas de arturo que bailaban cuando pusimos salsa.
Yo pudo hacer mi show de siempre de abba y las chichies y migue me acompañaron.
Las chicas ibamos todos vestidos de pollera o vestido, como debe ser, y para mi que vicky ganó el premio del mejor vestido.
Tenía uno original de los sesentas!

Despues de haber dejado todos los pasajeros en sus distintos hogares, llegamos a casa a las cinco por ahi y era un placer tirarse en la cama por mas que estaba friaaaaaa.
Lamentablemente no sacé ni una foto porque las pilas no aguantan mas que cinco minutos de accion.
Pero parece que se viene una camera nueva con pilas que duran mas que mil horas!
Bah, eso quiero. Vamos a ver!

Hoy me desperte muy tarde y fui con gabi para votar.
Siempre es especial el día que la gente vota.
Me gusta ese aire.
Fuimos caminando hasta el abasto para tomar un chailatte y comer un supermuffin de arandanos, muy comodos en un sillon.
Ahi vino aguuuus tambien y hecho un poquito de calor.

Un domingo exactamente como la quiero.

Saaaalut!

Thursday, 25 June 2009

Asi de oscuro!



No se por donde empezar.
Por lo oscuro que esta mi casa o la muerte de michael jackson.
Recien me entero. Maj Gadd!
Que loco.
Bueno, ahora sigo con la luz.
Ayer a la noche cuando todo estaba perfectisimo, yo en la bañadera con mi libro, de repente, de la nada.
Puf, se apagó todo. Todisimo.
Y no era lo que se arregla con una cosita. No, resulta que dura un par de dias el arreglo.
Osea, chau fiesta de artu, chau caloventor.
Hola velas velas y velas.
Esta bien. Es un poquito lindo y mysigt con las velitas.
Pero estaba tan comodá con mi libro en el agua.
Porque?
Parece como que alguien nos esta poniendo en prueba.
Primero vivir sin agua caliente y ahora la electricidad.
Eso me hace acordar que soñe anoche.
De desastres!
Quizas porque me puse un poquito rubia y que hoy me desperte con el pelo muy Tina Turner.
Eso hizo que nan puso Tina a full en el sueco hoy.
Y que yo me puso colorada.
Caro se sintio mal y andre y artu prepararon las pizzas para el sabado.
Yo voy hacer un cheescake.

Despues tambien queria contar que me inscribi en la iuna.
Y eso me hace muy contenta!!

Ahora en un ratito viene gabriela a comer con velas.
Asi va a ser mas lindo todavía.

Chickies eso es todo por ahora.

Tuesday, 23 June 2009

Sunday, 21 June 2009

Glad Midsommar!


















Ven?
Tengo una cocina!
Linda Lindisima!
Pintado turquesa y lila.
Ahora falta un poquiton de amarillo y los socalos negros. Y ya.
Tambien quiero decir feliz dia del padre a todos esos padres que leen mi blogg.
Feliz Día!
Con Gabi anduvimos en bici y pasamos por puerto madero.
Seguramente habia un monton de padres.
Despues tomamos el tren con los bicis para visitar Laura en san isidro.
Habia una familia con un mamá muy copada y un papá no tanto.
Tenian 4 hijos con meses nomas entre cada uno (o eso parecía).
Todo era muy de domingo.
Falta la caja feliz de mcdonalds nomas.
Laura y Margarita compra el mismo diario que nosotros.
Asi podemos hablar del arquitecto de 101 años, de votar a solanas y que se viene el frio DE VERDAD.
En la mesa habia tes, budin, pasta frola y galletitas.
Y cuando Laura empieza hablar de el tiempo antes, historias de su mamá y de sus hermanos quiero que el tiempo se para.
Es como un museo en persona.
Laura tiene 92 años y su mamá parece haber sido una persona muy especial.
Hoy nos dio unas telas que su mamá hizo hace 100 años.
Es como tener una presura.
Al salir cuando baja el sol, se siente el frio casi llegando en los huesos.
Pero no esta tan mal al final.
Porque se que con la bici voy a subir mi temperatura y cuando llego tengo una casa.
Con lucecitas, agua caliente y un buzos.
El viernes fué la fiesta de Midsommar!
Glad Midsommar!
Y se celebró en exactamente el mismo día que se celebra en suecia.
Eso significaba que yo podía imaginarme exactamente lo que estaban haciendo mis hermanas.
Y yo hubiera gustado estar alli con ellas.
Igual pasé muy lindo con el grupete del sueco!
Anita (que al final no se llama anita!) estaba en pilas por lo lindo que estaba el salon con flores.
Despues llegó Gabriela con un chico con un nombre muy no común que ahora ni me acuerdo!
El me llamaba por mi nombre todo el tiempo.
Me encantó!
Karin esto, Karin lo otro.
Como si mi nombre fuera algo importante.
Encima lo decia bien.
Ni cari, carina o caren.
Karin.
Tambien éstaba gus que ahora parece que uno lo conoce desde siempre!
Cuando la gente se habían emborachado tanto que se ponian a bailar vino gabi a ver el espectaculo.
Todos teniamos ojos rojos de cancacios.
Cuando el dj puso un tema de ABBA, fui corriendo a la pista para hacer mi baile.
Por suerte me acompaño Gabriela y Anita.
Lotta nos saco unos fotos.
A las tres de la mañana terminabamos y yo no queria hacer otra cosa que tirarme a dormir.

Ahora otra vez quiero hacer lo mismo.
Asi que, GODNATT!

Ah, y ahi hay un fotito de la cocina donde estoy en este mismo instante.
Puss

Wednesday, 17 June 2009

förkyld

Nu mår man mycket bättre psykiskt, men värre fysiskt.
Precis när allting börjar falla på sin rätta plats, blir man förkyld.
Men nu har jag i alla fall ett gammalt badkar med tassar från usa, och varmvatten som jag kan värma mig med!
En vägg i köket har jag målat turkosa och en annan väntar på att få gå och bli violett.
Det har satts upp fin belysning i badrum och kök.
Saker och ting börjar faktiskt att ta sin form.
Nu måste jag bara ringa mamma innan hon beger sig till mallorca.
Betala min försäkring.
Bli frisk.
Ladda inför de två midsommarfesterna.
Och säga till pappa att både csnpapperna och skivan kom fram (igår!).

Thursday, 11 June 2009

.....

No quiero mas que haya obra en la casa.
No quiero mas que haya obra en la casa.
No quiero mas que haya obra en la casa.

No se cuanto es normal aguantar una situacion como esta.
Ya se que lo elijimos. Mil veces.
Pero no sabia que iba a ser tan frustrante y duro.
Ya van a ser casi dos meses.
Dos meses sin agua caliente ni siquiera coriente, duscha y cocina.
Me siento muy primer mundista, pero nececito sacarme esto en algun lugar.
Y cual es mejor si no mi blogg.

Mi sueño es volver a casa un día y que este todo LISTO y caliente y que haya olor a pan recien hecho.
Que haya orden en todos los cuartos.
Que habro la puerta y voy al baño donde la bañadera con sus patitas esta puesta y adentro haya agua supercaliente.
Con velas y aromas a lavanda.
Quiero un element y luces lindas.
Y muchos cueros para pisar asi no tengan frio los pies.

Monday, 8 June 2009

el dia que me llego un mail lindo de katta y eso de libertad










La primera foto es para ver si nos parecemos un poquito.

Volvio Ana Maria a suecia.
O mejor dicho, en este momento esta volviendo.
Nosotros las llevamos a ezeiza como lo mas normal.
Los tres adelante en pensamientos y nieblas.
Llegando al aeropuerto cambia todo.
Cuando entras ahi es para mi como entrar en otro mundo.
Muy familiar al mismo tiempo.
Una mezcla de sentimientos.
De llegadas y despedidas juntandose en un mismo lugar.
En mi cabeza.
Hoy habia muchos bebes que iban a viajar con sus carritos.

Despedimos a Ana.
Y me quedé pensando volviendo en la lolita.
Que loco que toda esa gente de distintas nacionalidades estuvieron pisando veredas porteños y cruzando las calles.
Que uno nunca los vió pero si en el mismo tiempo.
Que en un momento estaban todos llendo en varios autos y taxis en la autopista que los lleva al aeropuerto.
Y de repente estan todos en el mismo lugar.
Para despues estar en totalmente distintos lugares.
Es fantastico para mi.

El gatito sigue aca.
Hoy puso un aviso pero parece que al rato alguien lo quitó!
Mañana voy a poner otras mas.
Mientras la llamo vilma.

Ah y tambien visité la universidad de cine, es igual que mediagymnasiet, igual!
Fue un poquito raro..

Ahora voy a seguir con mi libro norwegian wood de haruki murakami
Buenas noches!

katten

Mira lo que encontre



La encontre el sabado volviendo de la casa de martin.
Empezo a caminar tras nosotros y la deje entrar en la casa.

Sunday, 7 June 2009

la familia






Te presento a algunos miembros de mi familia en suecia.
Mis hermanas isabel, vicky y sara.
Y a mi mamá bailando en vestido muy lindo!
Ah y encontré a un gato.


Saturday, 6 June 2009

pintar por la 500 a vez





















GRATTIS MOR PÅ DIN FÖDELSEDAG!
OCH GRATTIS SVERIGE PÅ DIN NATIONALDAG!

Hoy es el cumpleaño de mi mamá!
Y tambien es el día de la patria y de la bandera sueca..
Asi que hoy estamos orgullosos.
Bah, yo estoy orgullosa.
Hoy si quisiera estar en suecia y celebrar mi mamá en su día especial junto con mis hermanas.
Antes el 6 de junio era un día culquiera en suecia, es decir no fué feriado hasta un par de años atras.
Pero en mi familia siempre fué escpecial por el cumpleaño de mi madre.

Y mañana es el cumple de guadalupe.
Muchos cumpleaños en estas fechas. Y en noviembre.
Porque ahora pronto viene la de mi papá, de mis hermanas, la de cristina y la mía.
La de artu y de nancy.

Asi que cante el himno sueco como cinco veces y cante vi gratulerar uno.
En dedicacion.
Hicimos un miniasado en el techo en el sol con cristian, benito y ariel.
Y brindamos.
Despues pintar pintar pintar.
La bañadera, el mueblito y la ventana.
Creo que todo va a quedar muy lindo.
Pronto prontito.