Thursday, 30 September 2010

Jueves

El de a lado juega algún juego tipo "matar matar matar" en su computadora y yo escucho las pistolas y la "gente que se muere".
Ah y el "very good mr" o "mission completed".

Es una empresa de ambulancias.

Yo sigo comiendo los Kanelbullar que sobraron del lunes y siguien siendo muy ricas.
O me parece a mi nomás, porque soy la única que las come!

Ayer no hubo clase y fuimos a ver Wallstreet (2), que no estaba tan mal..

Hoy tampoco hay clase así que hoy creo que nos toca escuchar música.

Aparte de eso volvió el frííío!

Raro.

Feliz Jueves!

Tuesday, 28 September 2010

Así




Así de lindo fué ayer.
Yo diciendo Karin a una Karin que no soy yo.
Vicky resultaba ser la experta en hacer los Kanelbullar.
Lucila trajo las frutas secas y Cristina decia Luciana todo el tiempo.

Aah, las fotos las robé de mi hermana.
Si va a pasar muchas veces, que lo van a ver en los dos lugares.

Afuera ya no llueve más y ya es casi la hora de dar clases.
Ahora voy a dar mas.

Ett flak lastat med kanelbullar

Igår blev det kanelbullebak, för jag var helt säker på att det var hans dag.
Men det var det inte, det är nästa måndag!
Vi bakade ändå, Karin, Karin, Vicky, Lucila och Cristina.
Vi kastade en liter mjölk och ett paket smör, för att göra om det igen.
De blev ljuvliga. På riktigt!
Perfekta! Tror aldrig de blivit så bra som igår.
Och så många!
Vi räknade alldrig dom, men kanske femtio eller mer...
Så det blev vår kvällsmat med vitt vin, te, läsk och spökhistorier.

Sedan kom regnet.

Monday, 27 September 2010

Söndagsmiddag




Igår blev det söndagsmiddag och tårar från Nour när vi begav oss hemmåt igen!

Sunday, 26 September 2010

Hej Jenny!






























Vad skoj att du hittat hit!
Jag försöker att skriva på både svenska och spanska, det går i perioder....!

Här är bilder från veckan!
Trevlig söndag på er!

Friday, 24 September 2010

Reconstructing again...

Nu håller jag på och pillar och har mig igen.
Det är så kul!
Plus att idag är det fredag!

Wednesday, 22 September 2010

Thursday

Habibi



Mirá los lindos habitaciones en Casa Chaucha!
Ah y que tenemos alli...?
Mirah aqui

Tuesday, 21 September 2010

Drom

En la cama sueño con American Airlines.
En el colectivo sueño con mi cama y en mi trabajo sueño con primavera en un pasto.

Ayer fué el verdadero día de primavera.
Hoy está gris y casí frío.
Pero en nuestros escritorios tenemos fresias, Grace y yo.
Y yo compré coca para mis alumnos.

Vicky es una capa que ya consiguió trabajo y Frida por querer armar algo para hoy!

Y mi padre, por dónde anda?

Sunday, 19 September 2010

Veckan





























Veckan som gått!
Mexikanskt nationaldags firande, pastakväll hemma hos Adrian och hans familj (som passar Pistachio tillsvidare), grillat uppe på terassen, utekväll med Vicky och Karin (som också visar sig vara lejon och dessutom fylla år två dagar efter mig!) och sist med inte minst en söndag i La Boca tillsammans med Daniel och hans lilla Nour!