Bo

Me acorde de una banda sueca que se llama Bo Kaspers Orkester, que ni si quiera se si siguen tocando juntos.
Pero está buenisimo.
Muchas canciones que son como moneditas de oro.
En el apartamento vacio tiemblan las paredes del viento y la tormenta que cae ahi afuera.

Debería estar dormiendo.
Pero Bo y su grupete no me dejan.
La lluvia y la combinacion me inspira.

Llegó el verano.
Hay gente tomando cervezas por todos lados.
El aire es pesado.
Las ventanas en el colectivo van todas abiertas.
En la cocina en el sueco hace como 40.

En canto hay un Juan que toca la guitarra tan lindo que te quedas como en sueño.
Gustavo canta solo canciones romanticas y a mi cuest un poquito.
Serán tan romanticos todos los futbolistas?

Mañana voy a conocer la famosa Frida!

Ahora, tratar de dormir y escuchar la hermosa lluvia.
Cuidense los que van por las rutas.

en dag

De två senaste morgonbilderna po maj!
Fast detta ifrån i lördags.
Idag är det onsdag och snart redan klockan sju på kvällen.
Jag har inte kommit en bit nämre mitt ritande av väggar och dörrar med exakta mått ännu.
Illa!
Det är dålig uppdatering på min blogg denna senaste tid, och jag kan tyvärr inte lova att det kommer bli något bättre den närmsta tiden heller...
Men för att ni ska veta så i korthet rör sig min tid om varma promenader till jobb, till skola, till Lotta, hem, och till el chino.
Skinnfåtöljen med texthäften om kulturhistoria.
Matbordet täckt av ett enormt papper som luktar kemikalier där jag i skala 1:25 ritar gamla trädörrar och planer etc.
Borde ringa den och den och den.
Vill köpa det och det och det.
Och iskallt kaffe.
Bussresor som aldrig verkar vilja ta slut med folk som klipper naglar ombord.
Marcos som kommer förbi var och varannan dag för att ducha och laga mat.
En kille från San Juan som övernattade och pratade med en sådan ljuvlig dialekt.

Nej, nu så!

skissa

God söndagskväll, eller måndagsmorgon det kanske redan är för er!
Nu är jag nästan helt färdig med min skiss till min scenografilektion.
Det har varit en studieinriktad helg det här, då jag tackat nej till två festinbjudningar för min skiss!
Mycket matedrickande och äppelkaka. För mycket!
Som tur är, är det måndag imorrn, på gott och ont!
Jag hade gärnat haft en dag då jag kan sova ut på riktigt och ägna mig åt att läsa inredningstidningar en hel dag, eller fika med Gabriela.
Jag vet, jag är bortskämd!

Nu ska jag hoppa i säng.
Imorrn är det kulturhistoria som gäller 9.00 förhoppningsvis, eller en halvtimma senare som läraren brukar dyka upp vid.
Ha de gott!

Tu me acostumbraste

Aveces se cae la lluvia.
Otras veces esta por caerse.
Tambien pasa que uno cre que va a llover, y despues no pasa nada!
En mi casa esta lloviendo aunque no llovio todavia.
Y en cualqer momento cae Marcos para ducharse y comer algo "calentito".

Me estan agarando de cada puntita mia.
Uno de mi pelo, otro de mi pie y la mano.
Reclamamos aca y tambien del otro lado del atlantico.

Yo pense que estaba haciendo todo bien bien.
Entonces fuí en bicicleta hasta el centro para tomar mates con Lotta y chusmear.
Despues subí un piso para decir hola a mis chichies.
Eso dió calor calorcito.
Al volver la bicicleta ya no tenia mas aires.
Siempre la misma rueda.
Por ahi hay que cambiar toda la bicicleta....

Mejor escuchamos a Peter Sarstedt y nos olvidamos de todo.

Para decir

Que lindo fin de semana.
Cositas lindas que te llena el corazon de alegrias.
El sabado me sentí un poquito mal por resfrio o alergia (no se cual de los dos).
Mi plan era comprarme algo lindo.
No llegué muy lejos. Ni de distancia o de compras.
Despues de tomar un te de vick, me senti de 10 (casi).
Como había partido fui con gabi al bar mexicano donde tienen los mejores nachos.
El cielo estaba lleno de colores de los rayos que caian por aca y por alla. Buenisimo.
De repente y de la nada llego la lluvia (que ya habia llegado a la cancha de river).
eso fué lo mejor de todo.
Ver como se caia y el viento.

A la vuelta a casa estaban las calles inundados.
La casa tambien.
Cuando ya era casi otro día escucho alguien gritando mi nombre muy, pero muy fuerte!
Me pegó un susto.
Cuando abrí el balcon vi que era Guadalupe y Veronica.
Resulta que dos chicos trataron de robarles, pero GRACIAS al grito de Guadalupe, se fueron coriendo.
Las chicas subian por la escalera en estado chock/susto/ y de risas.
Estaban salvo, sanas y con todo lo que llevaban puesto.
Menos mal que los chicos no les sacaron la masa de pizza que llevaban y los ingridientes.
Guadi se puso a mazar y vero y yo a tomar te.
Las pizzas salieron exicitos y la torta de manzana ni hablar...
A las 5 de la mañana ya no aguantabamos mas y nos fuimos todos a dormir.

El domingo hubo paseo tren/bicicleta.
A un lugar en La Lucia, donde todas las chicas son rubias que parecen ser de inglaterra.
Ahi, cuando te bajas del estacion de tren y haces como dos cuadras, aparece un lugar casi de cuentos.
Es una casita antigua con mesas y sillas lindas afuera en la vereda.
Con arboles y platos de abuela.
Nos sentamos en una mesa en el sol y nos gosabamos en todo lo lindo que era.
Despues seguiamos a la casa de Laura.
La casa se lleno de gente y un perro que era como un bebé, mates y una torta de frutilla.
Era como navidad.

Hoy se fué el inquilino sueco.
Sigue siendo fin de semana por el feriado de hoy.
Yo aliviada.
Abrí todas las puertas y ventanas que pudo.
Sacé todo el aire viejo y cambié por nuevo.
Ahora hay una cocina un poquito cambiada, un balcon donde se puede mover, olor a limpio, plantas nuevas, un marcos usando la ducha y falafel en la cocina (que hizo yo) y que esta esperando que le cocino.

Mañana empieza el día normal de nuevo.
Siento que va a empezar bien...

Det var ett par dagar sedan

Brillosa

Despues de una semana muuy larga.
Con muchas horas adelante un wordpad y con Marcos alado, tratando de explicarme cosas de la Argentina, llegó el viernes.
Entregé el trabajo con manos casi temblandose.
Una sensacion de nervios y alivio. Mescla explotiva.

En el trabajo hubo mucho mate, problemas con el agua, amor, conflictos internos, pytt i panna y felizidad.
En el centro un lio, liiiiiooooooo.
Todos los dias hay una marcha nueva.
Por la nueva ley, por la vieja ley, por el avion tango que hace viajes como hace el 152 pero con una persona un jarron.
Por contras y pro.
En el medio hay gente que esta tratando de hacer su vida normal.
La gente quiere cruzar en rojo porque estan apurados para ir a todos esos lugares donde hay que ir. Los autos quieren estacionar donde supestamente no se puede, pero como en la Argentina todo se puede.
Los colectivos quieren ir a 100 en una calle finita como Lilla Kvarngatan.

Pero creo que lo peor de todo son las policias que, si ellos tambien estacionan mal, entran en el chino y saludan al chino "Juan" y van directamente a buscar una coca cola y salen sin pagar.
Pensar que todo esto pasa mientras Luna juega futbol con sus amigas en una de las gondolas del supermercado de su padre "Juan".

ggoddis

Vad jag hade gett för att ha den skålen framför mig just nu. Livs levande.
Bilderna på mig är från just precis nu.
Sittandes i favoritfåtöljen, med nya favorittröjan och trötta ögon plöjandes kulturhistoriatexter.
Det är söndagkväll och det spelas fotboll tre kvarter härifrån.
Huset skakar varje gång det blir mål.
Helgen har varit riktigt ljuvlig.
I fredags träffade jag min fina gabriela.
I går blev det en runda förbi palermo med cesarkyckling och en vera som säger att jag liknar clara.
På kvällen kom min florcita och hälsade på med bruscetas och film.
Idag vakande jag seeent av att någon ringde på dörren.
Det var Agustin och Cristina som ville ut och cykla en runda med oss.
Så det blev picnic och sool.

Nu måste jag fortsätta läsaläsaläsa.

Puss på er!