----Pan----sin levadura----
5 dl Harina común
2 dl Harina integral
2 dl Musli
2 cucharitas de bikarbonato
1 cucharita de sal
1 zanahoria rallada
1 paquete grande de Mendy Cream o Casancream
2-3 dl de leche
Nuez a gusto
Kanela a gusto
En realidad puedes poner todo lo que te guste.
O cambiar el musli por semillas de girasol, lino, pasas de uva o castañas de cajú (o todo eso!).
Con más fantasía, más rico el pan!
-----------------
A mezclar los ingridientes secos primero!
Después agregues lo no seco!
Mezclar todo hasta que se hace una masa bien húmeda y pringoso.
En un molde para pan, pongas manteca y pan de rallar.
Al horno unos 60 minutos en 175 grados.
Monday, 31 January 2011
Friday, 28 January 2011
Primer Mundo
Les quería contar de mi experiencia en el Hospital Algerich ayer.
Resulta que a mi hermana le había agarrado como un atacke de alérgia que no sabíamos de dónde venía.
Estaba bastante roja en muchas partes del cuerpo y le picaba.
Fuimos al hospital.
Nos pedían el documento de Vicky, que no existe, pero aceptaron la mía.
Osea, nisiquiera tienes que tener Documento para que te atiendan.
(Todos los demás, si tenían documento porque lo vi!)
Esperamos una hora, que fué volando bastante rápido entre dedos cortados, bebés con fiebre y linyeras llendo a usar el baño del hospital para salir todos peinados y más "limpios".
Un médico mujer muy elegante y linda nos atendio en un cuartito superchiquito, dónde otro médico elegante atendía a otra.
Venían otros médicos corriendo por aqui y por allá, todo muy E.R, cómo la serie.
Era cómo otro mundo adentro de esas puertas.
De golpe a Vicky le dieron una inyección (que Graciela dice sale como 1oo pesos) y en mi mano tenía el medicamento que Vicky tenía que tomar, junto con una lista de cosas que no puede comer.
Y pero que pasó en el medio? No salteamos un paso?
No me tenían que dar primero la receta para ir a buscar la inyección y el medicamento y después volver para que la dieran?
Parece que no.
Conclución; vivimos en un país de maravilla dónde te atienden bastante rápido, no tienes que tener documento (osea un indocumentado cómo Vicky que aparte viene de Suecia, el verdadero país de maravilla) , no tienes que tener ningún seguro ni nada de eso Y te dan el medicamento gratis.
Aparte que los médicos son remacanudos, o por lo menos los del Algerich!
Mientras Vicky estaba bastante dolorida de la inyección yo estaba orgullosa.
Resulta que a mi hermana le había agarrado como un atacke de alérgia que no sabíamos de dónde venía.
Estaba bastante roja en muchas partes del cuerpo y le picaba.
Fuimos al hospital.
Nos pedían el documento de Vicky, que no existe, pero aceptaron la mía.
Osea, nisiquiera tienes que tener Documento para que te atiendan.
(Todos los demás, si tenían documento porque lo vi!)
Esperamos una hora, que fué volando bastante rápido entre dedos cortados, bebés con fiebre y linyeras llendo a usar el baño del hospital para salir todos peinados y más "limpios".
Un médico mujer muy elegante y linda nos atendio en un cuartito superchiquito, dónde otro médico elegante atendía a otra.
Venían otros médicos corriendo por aqui y por allá, todo muy E.R, cómo la serie.
Era cómo otro mundo adentro de esas puertas.
De golpe a Vicky le dieron una inyección (que Graciela dice sale como 1oo pesos) y en mi mano tenía el medicamento que Vicky tenía que tomar, junto con una lista de cosas que no puede comer.
Y pero que pasó en el medio? No salteamos un paso?
No me tenían que dar primero la receta para ir a buscar la inyección y el medicamento y después volver para que la dieran?
Parece que no.
Conclución; vivimos en un país de maravilla dónde te atienden bastante rápido, no tienes que tener documento (osea un indocumentado cómo Vicky que aparte viene de Suecia, el verdadero país de maravilla) , no tienes que tener ningún seguro ni nada de eso Y te dan el medicamento gratis.
Aparte que los médicos son remacanudos, o por lo menos los del Algerich!
Mientras Vicky estaba bastante dolorida de la inyección yo estaba orgullosa.
Viernes
Aveces se siente que la otra persona está lejos, anda en otros pensamientos.
Pregunto, pero la respuesta no llega, o por ahí no lo tiene.
En la noche te despertás y ves que no se encuentra dónde estaba antes.
En la mañana te despertás y ves que pasó todo un mundo mientras uno mismo dormía profundo.
Yo sueño profundo también. Y intenso, súperintenso.
De San Fransisco y las casas típicas de allí.
De secuestros y miedos. Un poquito cómo una película de terror.
En la mañana me quedo dormido.
Creo que fué por el mensaje que lei de Vicky. De que se fueron a la costa.
Pienso medio segundo si apurarme o respirar profundo y seguir cómo no pasó nada.
Eligo lo último. Es más sano y aparte, para que apurarse.
De los balcones me siflan por mi vestido, y porque es verano creo yo.
Pregunto, pero la respuesta no llega, o por ahí no lo tiene.
En la noche te despertás y ves que no se encuentra dónde estaba antes.
En la mañana te despertás y ves que pasó todo un mundo mientras uno mismo dormía profundo.
Yo sueño profundo también. Y intenso, súperintenso.
De San Fransisco y las casas típicas de allí.
De secuestros y miedos. Un poquito cómo una película de terror.
En la mañana me quedo dormido.
Creo que fué por el mensaje que lei de Vicky. De que se fueron a la costa.
Pienso medio segundo si apurarme o respirar profundo y seguir cómo no pasó nada.
Eligo lo último. Es más sano y aparte, para que apurarse.
De los balcones me siflan por mi vestido, y porque es verano creo yo.
Thursday, 27 January 2011
Jueves llueves
Hay problemas técnicas con mi cámara.
O mejor dicho, con la tarjeta de la cámara.
Ya veremos la solución.
Pero cómo los días iguál son grises y no tán lindas, no hay apuro.
Aunque ayer me hubiera gustado sacar fotos de mi torta de chocolate que salió exquisito.
O las caras de Lu.
También sacaría fotos de Vicky y su vestido muy elegante.
De esas dos casas que vimos caminando al restaurant Japones.
De Denise y su look todo adventurera.
Del puente kitch dónde nos servían el sushi.
De la mesa imperial (!!) y de las 7 que éramos.
Estuvo muy muy lindo, rico y divertido.
O mejor dicho, con la tarjeta de la cámara.
Ya veremos la solución.
Pero cómo los días iguál son grises y no tán lindas, no hay apuro.
Aunque ayer me hubiera gustado sacar fotos de mi torta de chocolate que salió exquisito.
O las caras de Lu.
También sacaría fotos de Vicky y su vestido muy elegante.
De esas dos casas que vimos caminando al restaurant Japones.
De Denise y su look todo adventurera.
Del puente kitch dónde nos servían el sushi.
De la mesa imperial (!!) y de las 7 que éramos.
Estuvo muy muy lindo, rico y divertido.
Tuesday, 25 January 2011
Sandalias rosas.
Entonces seguimos así.
Hoy me pongo el vestido y las sandalias de color rosa que compré de Lucila.
Todas están tan lindas en el verano. Se ponen ropa linda y de color.
Ayer bajé mi bicicleta para ir a lo de Laura.
Cuando estaba cerrando la puerta de la calle, escucho; sos vos?
Miro adelante y había un señor bastante mayor todo elegante en su auto todo caro y me pregunta de nuevo, sos vos?
Yo no sabía bien que responder. Si? Porque si era yo, pero no se en quien pensaba el.
Vos no estabas recién en el banco en Montes de Oca, me pregunta.
No le digo.
Ah, bueno, entonces tenes una hermana igual que vos, dice.
Raro, pero divertido.
Aparte cuantas veces te preguntan, sos vos?
En lo de Laura no había mucha onda con 3o y algo de sensación termica.
Así que le compré un cuarto de helado y se puso chocha!
Después fuí al progreso a encontrarme con la Frida para refrescarnos con cerveza fría y maní.
Cómo las dos teníamos bicicletas fuímos a dar una vuelta por la "costanera".
La Boca es hermoso a esa hora justo.
Mi noche terminó con la perlicula de Tina Turner y una comida de 10 al final.
Que su martes sea hermosa!
Hoy me pongo el vestido y las sandalias de color rosa que compré de Lucila.
Todas están tan lindas en el verano. Se ponen ropa linda y de color.
Ayer bajé mi bicicleta para ir a lo de Laura.
Cuando estaba cerrando la puerta de la calle, escucho; sos vos?
Miro adelante y había un señor bastante mayor todo elegante en su auto todo caro y me pregunta de nuevo, sos vos?
Yo no sabía bien que responder. Si? Porque si era yo, pero no se en quien pensaba el.
Vos no estabas recién en el banco en Montes de Oca, me pregunta.
No le digo.
Ah, bueno, entonces tenes una hermana igual que vos, dice.
Raro, pero divertido.
Aparte cuantas veces te preguntan, sos vos?
En lo de Laura no había mucha onda con 3o y algo de sensación termica.
Así que le compré un cuarto de helado y se puso chocha!
Después fuí al progreso a encontrarme con la Frida para refrescarnos con cerveza fría y maní.
Cómo las dos teníamos bicicletas fuímos a dar una vuelta por la "costanera".
La Boca es hermoso a esa hora justo.
Mi noche terminó con la perlicula de Tina Turner y una comida de 10 al final.
Que su martes sea hermosa!
Monday, 24 January 2011
Frida
Tengo una amiga que se llama Frida.
Ella es sueca, como yo.
Es bastante alta, tiene pelo largo y con algo de rulos, el color no se bien como definirlo.
Tiene ojos azules y esta bastante "tocada " por el sol y tiene pecas.
Su risa es muy especial, así cómo la ropa que isa también.
El sábado al mediodía vino a mi casa con el brillante idea de hacer guacamole.
Después subimos a la terazza (mi segunda casa) con el mole, las galletas y la coca.
Yo había limpiado la "pileta" (pelopincho) y estaba como una pileta de Ibiza de verdad!
Estuvimos todo el día allí arriba, abajo los arboles, en la pile, sobre las toallas.
Viste esos días que pasan sin darte cuenta que pasan.
Que de golpe se hizo de noche y no sabes cómo o porque.
Hablamos de madres y de padres, pero más de madres.
La mía y la de ella y de como vamos a ser ella y yo como madres.
De amores y cuando el amor duele un montón.
Y así.
Cuando el sol ya no nos daba más calor y viento se puso fresco, bajamos con nuestros cuerpos cansandos del aire puro.
Nos tiramos en los sofás, cada uno con su libro. Agotadísimas!
Ella pronto vuelve a Suecia. Es bastante triste, aunque yo se que ya la voy a ver.
Después de haberse conocido por un año y medio, creo que el día que más me voy a acordar, va a ser este sábado.
Ella es sueca, como yo.
Es bastante alta, tiene pelo largo y con algo de rulos, el color no se bien como definirlo.
Tiene ojos azules y esta bastante "tocada " por el sol y tiene pecas.
Su risa es muy especial, así cómo la ropa que isa también.
El sábado al mediodía vino a mi casa con el brillante idea de hacer guacamole.
Después subimos a la terazza (mi segunda casa) con el mole, las galletas y la coca.
Yo había limpiado la "pileta" (pelopincho) y estaba como una pileta de Ibiza de verdad!
Estuvimos todo el día allí arriba, abajo los arboles, en la pile, sobre las toallas.
Viste esos días que pasan sin darte cuenta que pasan.
Que de golpe se hizo de noche y no sabes cómo o porque.
Hablamos de madres y de padres, pero más de madres.
La mía y la de ella y de como vamos a ser ella y yo como madres.
De amores y cuando el amor duele un montón.
Y así.
Cuando el sol ya no nos daba más calor y viento se puso fresco, bajamos con nuestros cuerpos cansandos del aire puro.
Nos tiramos en los sofás, cada uno con su libro. Agotadísimas!
Ella pronto vuelve a Suecia. Es bastante triste, aunque yo se que ya la voy a ver.
Después de haberse conocido por un año y medio, creo que el día que más me voy a acordar, va a ser este sábado.
Thursday, 20 January 2011
Noche
El me escribió una carta que no me esperaba, o por ahí por adentro un poquito si.
Recién cuando vi los colores lo reconocí.
No puedo tocar el sentimiento que me da.
Cristina me cuenta de Umberto, es muy chistoso porque me lo imagino todo!
Afuera hace un poquito de frío y yo uso el buzo de Agustin.
En mi pansa hay un pan tostado con dulce de leche.
Me falta complementar con el vaso de leche fria.
Gabriel tiene razón, la leche de 3% es más rica.
Y creo que vi el avión dónde viajaba Vicky y sus chichies!
Buona Notte!
Recién cuando vi los colores lo reconocí.
No puedo tocar el sentimiento que me da.
Cristina me cuenta de Umberto, es muy chistoso porque me lo imagino todo!
Afuera hace un poquito de frío y yo uso el buzo de Agustin.
En mi pansa hay un pan tostado con dulce de leche.
Me falta complementar con el vaso de leche fria.
Gabriel tiene razón, la leche de 3% es más rica.
Y creo que vi el avión dónde viajaba Vicky y sus chichies!
Buona Notte!
Vivian MaierRincon corazón
Ayer fuí a Desnivel.
Nos sentamos en esa mesa redonda, dónde yo me acuerdo que una vez fui con papá después de haber aterrizado.
También me acorde de cuando fuí con José y que estuvo lindo.
Es casí como un zoológico de turistas, pero ordenado y todavía con un toque de algo auténtico.
A la noche hizo mucho frío.
Tuvo que cerrar la puerta del balcón y estuvo a punto de agarrar la frasada de plumas.
Que exagerada.
La pelicula a mi me encantó.
La quiero ver de nuevo.
Hoy salió el sol de nuevo y después de todo un día tormentosa.
Yo fuí a la iglesia sueca para hablar del futuro y comer kanelbullar.
Estuvo bueno.
Después me toca ir lejos y a un barrio cerrado.
Veremos que pasa.
Feliz Jueves!
Nos sentamos en esa mesa redonda, dónde yo me acuerdo que una vez fui con papá después de haber aterrizado.
También me acorde de cuando fuí con José y que estuvo lindo.
Es casí como un zoológico de turistas, pero ordenado y todavía con un toque de algo auténtico.
A la noche hizo mucho frío.
Tuvo que cerrar la puerta del balcón y estuvo a punto de agarrar la frasada de plumas.
Que exagerada.
La pelicula a mi me encantó.
La quiero ver de nuevo.
Hoy salió el sol de nuevo y después de todo un día tormentosa.
Yo fuí a la iglesia sueca para hablar del futuro y comer kanelbullar.
Estuvo bueno.
Después me toca ir lejos y a un barrio cerrado.
Veremos que pasa.
Feliz Jueves!
Wednesday, 19 January 2011
el dia en el medio
Desde la ventana escucho los truenos poderosos.
El cielo desde la ventana en el colectivo estaba azul oscuro.
Hay algo en ese momento antes que la tormenta.
Algo con la luz y el aire.
Esta noche soñe con Madonna y que mi pelo crecía.
No digo que estaba largo, pero si más largo que ahora.
Ayer agarré mi bicicleta y fuí a visitar Laura.
En el patio tomamos mate y hablamos de secretos y cosas que no se debe decir a nadie.
Después fui a lo de Agust que estaba toples.
Frida me prestó libros que parecen buenísimas.
Los gatos están hermosas.
De allí volví a i república y compre cosas para hacer la cena para Vicky y sus amigas.
Una pizzetas de 10, una vela en una botella, Artisimuño y las golosinas de postre que yo ya no puedo comer más.
Hoy va a ser lindo.
Aparte de que ahora se hacer cheques, depositos y cambiar cosas en el excel.
Un poquito bastante grosa me siento!
El cielo desde la ventana en el colectivo estaba azul oscuro.
Hay algo en ese momento antes que la tormenta.
Algo con la luz y el aire.
Esta noche soñe con Madonna y que mi pelo crecía.
No digo que estaba largo, pero si más largo que ahora.
Ayer agarré mi bicicleta y fuí a visitar Laura.
En el patio tomamos mate y hablamos de secretos y cosas que no se debe decir a nadie.
Después fui a lo de Agust que estaba toples.
Frida me prestó libros que parecen buenísimas.
Los gatos están hermosas.
De allí volví a i república y compre cosas para hacer la cena para Vicky y sus amigas.
Una pizzetas de 10, una vela en una botella, Artisimuño y las golosinas de postre que yo ya no puedo comer más.
Hoy va a ser lindo.
Aparte de que ahora se hacer cheques, depositos y cambiar cosas en el excel.
Un poquito bastante grosa me siento!
Tuesday, 18 January 2011
Martes
Las noches son hermosas.
Refrescan y te deja dormir.
Yo lavo maquinas de sábanas y toallas y pienso que no hay nada cómo dormir en una cama con sábanas que se fueron secando en el sol de la terazza.
O tomarse un baño y secarse con la toalla que este todo duro, casí rasposo.
Para mi que se puede sentir el sol en ello.
Esas son cosas lujosas en el día diário.
Compro tomates cherry todos los días ahora.
Soy cómo un fan y las como cómo si fueran chips.
Lo único que me falta es otro libro para leer.
Quiero aprovechar de mis días laborales tan cortos y no tener deberes, para poder leer leer y leer.
Alquien tiene algún libro para recomendar?
Refrescan y te deja dormir.
Yo lavo maquinas de sábanas y toallas y pienso que no hay nada cómo dormir en una cama con sábanas que se fueron secando en el sol de la terazza.
O tomarse un baño y secarse con la toalla que este todo duro, casí rasposo.
Para mi que se puede sentir el sol en ello.
Esas son cosas lujosas en el día diário.
Compro tomates cherry todos los días ahora.
Soy cómo un fan y las como cómo si fueran chips.
Lo único que me falta es otro libro para leer.
Quiero aprovechar de mis días laborales tan cortos y no tener deberes, para poder leer leer y leer.
Alquien tiene algún libro para recomendar?
Monday, 17 January 2011
Måndag
Måndag. Vad svår du är.
Som tur är, är du väldigt sval i alla fall.
Jag vaknar tidigt, som i klockan fem på morgonen med magen i uppror.
Aj vad ont.
Till sist blev jag trött på att springa fram och tillbaka i det bleka morgonljuset att jag gick och la mig i soffan. Det kändes närmre toaletten än sängen.
De säger att det är ett virus.
Jag vet inte. Men nu mår jag i alla fall bättre, men håller mig nog bara till frukt och te idag.
Igår spelade vi fotboll som i att alla spelade utom jag.
Efter tio minuter på plan, sträckte jag lårmuskeln och kunde inte fortsätta.
Vad irriterad jag blev.
Nu går jag som en sjukling och ont gör det.
Där nere kan ni se delar av vårt lilla lag.
Cristina var med denna gång och hon hade världens kitchigaste hotpants.
Hon är modig hon.
Som tur är, är du väldigt sval i alla fall.
Jag vaknar tidigt, som i klockan fem på morgonen med magen i uppror.
Aj vad ont.
Till sist blev jag trött på att springa fram och tillbaka i det bleka morgonljuset att jag gick och la mig i soffan. Det kändes närmre toaletten än sängen.
De säger att det är ett virus.
Jag vet inte. Men nu mår jag i alla fall bättre, men håller mig nog bara till frukt och te idag.
Igår spelade vi fotboll som i att alla spelade utom jag.
Efter tio minuter på plan, sträckte jag lårmuskeln och kunde inte fortsätta.
Vad irriterad jag blev.
Nu går jag som en sjukling och ont gör det.
Där nere kan ni se delar av vårt lilla lag.
Cristina var med denna gång och hon hade världens kitchigaste hotpants.
Hon är modig hon.
Sunday, 16 January 2011
The team
Nececitamos mas chicas!
Si estan interesadas en jugar fotbol con nosotras, jugamos los domingos a las 19 horas en parque las heras.
vengan nomas!!
Hoy
Después del café con canela y pan tostado con manteca y dulce de leche vino la tormenta.Primero las palabras, después las miradas, depues el viento y sillas en el piso y por fin los truenos y la lluvia.
Ahora aire fresco en mi nuca.
Nadie sabe que va a pasar. Si va a seguir así o si va a parar en algun momento.
En el diario hablan del granizo, simpre amenazan con eso.
Es como la amenaza mia. Ya no se puede tomar en serio casi.
Pero todos queremos jugar fotbol, eso es seguro.
Saturday, 15 January 2011
lördag
De första bilderna är från vår tacoskväll hemma hos Frida och Sara.
Sedan blev det sushi och wok för att fira att jag köpt min Sverigebiljett.
Den sista bilden är på Caroline och Gustav som bott hos mig och som idag åker tillbaka till Sverige.
Friday, 14 January 2011
Wednesday, 12 January 2011
Tacos second round
Pero me olvidé de la camara en lo de Frida, así que las fotos van a tener que esperar.
Estuvo lindo.
Eso de que llovía y después no llovía, para que después salga el sol para dar esa luz tan linda.
Extraordinaría.
Como un foco en las casas y edificios. Los arboles y el cielo.
Yo se que cuando me mira desde el balcón, estamos bien.
Caminé esas pocas cuadras con mi bolsa de viejita con botellas pesadas.
Creo que fueron los cuatro cuadras más lindas del mes.
Después vinieron Vicky y sus chichies suecas.
Tomamos un taxi para ir a comer tacos por segunda vez en lo de Frida y Sara con Facundo.
Buenísimo!
Ahora tengo una bolsa llena de godis "negros", una cabeza cansada y mucha sed!
Feliz Miércoles!
Estuvo lindo.
Eso de que llovía y después no llovía, para que después salga el sol para dar esa luz tan linda.
Extraordinaría.
Como un foco en las casas y edificios. Los arboles y el cielo.
Yo se que cuando me mira desde el balcón, estamos bien.
Caminé esas pocas cuadras con mi bolsa de viejita con botellas pesadas.
Creo que fueron los cuatro cuadras más lindas del mes.
Después vinieron Vicky y sus chichies suecas.
Tomamos un taxi para ir a comer tacos por segunda vez en lo de Frida y Sara con Facundo.
Buenísimo!
Ahora tengo una bolsa llena de godis "negros", una cabeza cansada y mucha sed!
Feliz Miércoles!
Saturday, 8 January 2011
Sent
Sá fóll till sist regnet och jag gjorde alldeles fór smóriga scones.Dár har ni den, min morgonblick!
Efter det kom solen och vi tog vára cyklar och begav oss mot nordliga delar.
Sá som Recoleta dár de just nu har en fotoutstállning med bilder frán sverige tagna av svenskar.
Himla bra var det!
Sedan gick jag hem till Vicky fór att ha "tacoskváll" med henne och "tjajerna".
Det var ubergott och váñdigt mysigt.
Nu ska jag nanna kudden som Johanna brukar sága.
Imorrn blir det eventuellt fotboll!
Trevlig sóndag pá er!
Friday, 7 January 2011
y ahora?
después de la comunicación, que queda?
yo tiro por fin papelitos que estuvo juntando.
guardo los postales y las cartas.
trato de ser fria, si no, no va.
al final de la noche había llegado a juntar dos bolsas de "basura".
igual seguía pensando en la mesa que estaba puesta para nosotros y que lo dejamos.
también pensaba en Omar que habla en presente nomás, que le cuesta el pasado.
el cuenta sus historias como si estuviesen pasando ahora y no como algo que ya pasó.
mira si todo fuese así.
hoy pienso en que lindo que es el viento que sopla en la nuca, escucho drexler en el camino al trabajo y al llegar miro pues si nació el otro pajarito.
todavía no!
helado. quiero helado.
yo tiro por fin papelitos que estuvo juntando.
guardo los postales y las cartas.
trato de ser fria, si no, no va.
al final de la noche había llegado a juntar dos bolsas de "basura".
igual seguía pensando en la mesa que estaba puesta para nosotros y que lo dejamos.
también pensaba en Omar que habla en presente nomás, que le cuesta el pasado.
el cuenta sus historias como si estuviesen pasando ahora y no como algo que ya pasó.
mira si todo fuese así.
hoy pienso en que lindo que es el viento que sopla en la nuca, escucho drexler en el camino al trabajo y al llegar miro pues si nació el otro pajarito.
todavía no!
helado. quiero helado.
Thursday, 6 January 2011
Pasta Carbonara
Igår bjöd Vicky oss på pasta carbonara i hennes nya lya!Supermysigt!
Hon hade tänt en massa ljus och ljusslinga, fin utsikt över kasinot med alla sina blinkande ljus, floden (fast det var för mörkt) och man såg båtar och flygplan närma sig staden.
Himla fint var det.
Till efterrätt hade jag gjort lemonpie som även den gick hem.
Idag är det torsdag och det känns.
Jag ska undervisa svenska i två timmar efter jag har varit på mitt "vanliga" jobb och sedan är jag "fri".
Har inga planer inför kvällen och det känns skönt.
Allt bra med er?
Wednesday, 5 January 2011
Horas
Estoy en la cocina haciendo deliocidades.Hace meses que estoy fuera de sintonía cono todo que tiene que ver con comidas y budines.
Y de golpe se me vino con todo.
Hago ensaladas, dudines de pan, lemonpie, milanesas, pasta fresca con hongos de pino y así sigue.
Y me deja agotadísima!
Pero como disfruto!
Hoy igual le toca a Vicky, en su nueva casita.
Va a ser lindo.
Gabriel esta enfermo de verano y lo mío confirmado; tengo otitis.
Me siento muy adulta ir a la guardia antes que me toca el dolor!
Ahora tomo una penicilina de color rosa muy simpático.
Por fin llegó la lluvia también!
(La foto es de otro verano, cuando tenía el pelo más largo y el pasto era increíblemente verde!)
Tuesday, 4 January 2011
1 foto por dia
Huevos.Reserve un pasaje a Suecia.
Emoción.
Que vulcano allí adentro.
Agustin me llama para arreglar con los gatos. Es un amor.
Pistachio que justo se había escapado, pero que volvió.
También creo que soy fanatica de la milanesa de soja, más con albaca y mozzarela.
Vimos comer, rezar y amar?
Que larga che!
Pero bien. Eso de pensar un poquito y por ahí parar¿?
Yo como budín y trato de no preocuparme de mi oido, pero me parece que es otitis.
Lo bueno es que todo parece más suave e tranquilo.
La lluvia que no viene. Amenazas nomás.
Yo que me pongo los pantalones y no mis sandalias nuevas.
Feliz Martes
Monday, 3 January 2011
Corrido
Pero me gusta.Porque mi hermana me pintó mis uñas de color turquesa (como ella).
Y por mis nuevas sandalias de color fuxia, que compré de Lucila.
También porque tengo más color en mi cara y el resto del cuerpo también.
Hay más pecas e más lunares.
Pelo más clarito y ojos más azules, así me gusta.
Tambien me encanta decir que por fin estuvo en Delvi.
Que me encantó. La casita, las cositas, las personas, el pasto y los perros.
El viaje para allá.
Creo que fueron unos de mi mejores 10 diaz de descanso y festejos en mucho tiempo!
Ahora me gusta que afuera esté nublado, que prognostican lluvia, que nació un pajarito afuera de la ventana de Grace, que termino a las 14 (!!), que Vicky nos invitó a cenar en su "nueva casa" y que yo le voy a llevar un lemonpie!
Feliz Lunes!
Sunday, 2 January 2011
Delvi (Del Viso)
De två sista dagarna på min mini (lyxiga) semester spenderades hemma hos min kära vän Lucila, ute på landet.Där bor hon så mycket hon kan med sin mamma Gilla, deras fyra hundar, enorma trädgård och swimmingpool med endast ett par defekter.
Underbart att vakna till fågelkvitter och ett grönt "hav" utanför fönstret i biblioteket där jag sov.
Huset är helt magiskt.
Gammal, med en massa gångar, rum och vrår. Öppen spis, piano och en massa fina saker och ting överallt. Tavlor och smålampor. Precis som jag tycker om det.
Vi åt god mat och la oss sent.
Frukosten dagen därpå varade i timmar, i skuggan med hundarna, Gilla, Lucila, Gabi, Santi och jag.
Himla fint!
Nu tror jag att jag är redo att börja jobba igen!
Bara lite typiskt att jag nu verkar ha dragit på mig en förkylningssymptom...
Subscribe to:
Posts (Atom)